Zum Thema: "Abschied von...!"
(engl. version see below)
Wir wissen zwar noch nicht genau von was wir uns allem Verabschieden müssen um unseren geliebten blauen Juwel weiter am atmen und leuchten zu halten, es fällt uns aber vielleicht leichter sich in einem gemeinsamen Ritual in einem feierlichen Rahmen auf diesen notwendigen Abschied vorzubereiten und darauf einzustellen.
Daher dient heuer das Meta-Themas "des Abschieds" von gewissen Habits, lieb gewonnenen Bequemlichkeiten, sich verlierenden Einstellungen, etc... als über dem gesamten Festival Programm schwebender und prägender Geist, um uns auf die kommenden Herausforderungen zu Land und Wasser, durch eine kollektive Transformation zu öffnen und für die stürmischen und heißen Zeiten bereit zu sein.
Lasst uns das 25. Gathering als einen lauten und herzlichen Aufruf zum klaren Handeln für unsere neue und nachhaltige Zukunft feiern!
"Farewell to..."
We don't yet know exactly what we have to say goodbye to in order to keep our beloved blue jewel breathing and shining, but it may be easier for us to prepare and adjust for this necessary farewell in a joint ritual in a solemn setting.
This year, therefore, the meta-theme of "farewell" to certain habits, cherished comforts, losing attitudes, etc... serves as a formative spirit hovering over the entire festival program to prepare us for the coming challenges on land and water to open a collective transformation and to be ready for the stormy and hot times.
Let's celebrate the 25th Gathering as a loud and heartfelt call for clear action for our new and sustainable future!